ドイツ風ビーフシチュー・グーラッシュ!ドイツパンの器の作り方/レシピ* Beef Goulash in a bread bowl 2021#19

ご視聴ありがとうございます!ドイツでよく食べられるビーフシチュー・グーラッシュをパンの器に入れてみました。グーラッシュはもともとはハンガリーから伝わったようですが、ドイツやヨーロッパ各国でも広く愛されている料理です。

季節問わず食べられるこのグーラッシュですが、昔クリスマスマーケットでパンの器に盛られたものを食べたことがあって、とても美味しかったので今回作ってみました。

器に使用したパンのレシピは僕の小麦粉とライ麦のブレンドドイツパンのものを参考に、分量を変えて作りました。もちろんグーラッシュだけ作ったり、パンの器だけ作って、ビーフシチューやホワイトシチューを入れるのもオススメです!

【レシピブログ】
https://www.jg-bakingstudio.com/rindergulaschimbrot2021/

【ポイント】
①冒頭にグーラッシュに必要なスパイスの説明をしました。にんにく、キャラウェイ、マジョラム、パプリカパウダーとレモンの皮が必要になります。マジョラムは乾燥のものを今回使用しましたが、フレッシュなものが手に入れば、より良いと思います。手に入らない場合はタイムで代用OKです。

②一晩置くことで、スパイスが効いて、味が落ち着き美味しくなります。僕は1日目にグーラッシュとパンを作っておき、2日目に温め直してから食べました。

③煮込む時間は1時間半から2時間と長めに取りました。肉の大きさによって変わると思うので、少しずつ固さをチェックしながら調整しましょう。

参考…室温22℃ 湿度45%

【料理のレシピ】

クルミドレッシングとサーモンタルタルのビーツ添え▶https://youtu.be/26Q7RSmf_ck
マロンポタージュ 芽キャベツとシナモンチップ添え▶https://youtu.be/k5UTI6eA6M4
ドイツ料理定番の付け合わせ3選▶https://youtu.be/3VhENkCECZI
ドイツクリスマス定番料理 鴨肉とオレンジソース添▶https://youtu.be/V6t_hyGuUPY

【主な流れと材料・4個分】

オープニング 0:00

1.グーラッシュ 0:24
300g 牛肉(シチュー、またはカレー用など)
少々 塩こしょう
150g 玉ねぎ
大さじ1 サラダ油
大さじ1/2 サラダ油
20g トマトペースト
小さじ1 パプリカパウダー
90ml 赤ワイン
200ml 水
1/4個ずつ パプリカ(赤と黄色)
1個 にんにく
少々 レモンの皮
小さじ1/2 キャラウェイ
小さじ1/2 マジョラム
少々 塩

2.生地作り 5:35
110g 強力粉
70g 小麦全粒粉
60g ライ麦粉
3g ドライイースト
小さじ1 はちみつ
100ml 水
70g 無糖ヨーグルト
4g 塩

240℃で10分、200度に落とし7分焼く

3.仕上げ 9:05
デコレーション用パセリ

エンディング 11:18
お好みでサワークリーム

ドイツ小麦粉物語②【Weizen(ヴァイツェン)編】▼
https://www.jg-bakingstudio.com/deutschesmehl2/

ドイツ小麦粉物語⑤【ライ麦粉編】▼
https://www.jg-bakingstudio.com/roggenmehl/

キャラウェイシードについて▼
https://www.jg-bakingstudio.com/kuemmel/

DE: Rindergulasch im Brot / Weizenmischbrot / motomone
EN: How to make “Beef Goulash in a bread bowl” / Recipe / motomone

【ご質問等はコメント欄にお願いします】

チャンネル登録、いいね!ボタンが励みになります。
自宅で本格ヨーロッパお菓子作りに挑戦したい方、一緒にお菓子作りを楽しみましょう!

※レシピ・写真・動画は個人的に楽しむものとして、ご利用ください。商用利用や無断転用・転載はお控えください

SNS発信中です。お菓子やパン作りはもちろん、ドイツ生活や海外生活、パティシエ、ヨーロッパの食文化に興味がある方は、お気軽にフォローしてください。

Twitter @bakingstudio_jg
https://twitter.com/bakingstudio_jg
Instagram @germany_cake
https://www.instagram.com/germany_cake/?hl=ja
motomone Blog
https://www.jg-bakingstudio.com/

ご視聴ありがとうございました。
レシピのご質問、リクエストお待ちしております。
次回のレッスンでお会いしましょう!

#motomone#グーラッシュ#クリスマスレシピ

Twin Musicom の Canon and Variation は、クリエイティブ・コモンズ – 著作権表示必須 4.0 ライセンスに基づいて使用が許諾されます。 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

アーティスト: http://www.twinmusicom.org/

7件のコメント

  1. 日本ではsoup stockが季節により(秋冬限定?)グーラッシュを出していて、我が家のドイツ人パートナーが大好きなもので、よく買って食べております。
    ライ麦パンとグーラッシュ、間違いなく美味しいですよね!ぜひ我が家でもクリスマス用のごちそうに作りたいです (^_^*)9

  2. グヤーシュ大好きです。ライ麦入りのパンとベストマッチですね!レモンゼストが入るのは知りませんでした。試してみたいです!

  3. Goulash、これまで色々なレシピで作りましたがMotomoneさんのが一番作りやすく、美味しくできましたよ。ありがとうございました!

  4. 何度も作っています。グーラッシュが美味しくてそれだけでもご飯のおかずに作ったり。一つどうしてもうまくできないところがあって、パンのとじ目を上にして焼くのだそうですが上手に細かく破れないんですよね・・・・。日本のパンの作り方でよくとじ目はきちんと閉じて!というふうに教わりましたが軽く閉じる感じなのでしょうか?何度も繰り返し動画を見ましたがそこだけ理解できなくて。お時間のある時でいいのでコツを教えていただけたら嬉しいです。

Leave A Reply