【天ぷら粉で作ってみよう ＃2】濃厚シナモンチョコバナナケーキ/Super rich cinnamon chocolate banana cake
Torta di banane al cioccolato alla cannella super densa 100g Burro 60g Zucchero 1 Uovo 120g Farina di Tempura Vaniglia secondo necessità 25g Cacao 1 Banana 1-2 cucchiai Cannella 100g Cioccolato Mescola fino a quando non è più polveroso. Versa l’impasto nello stampo e appiatta la superficie. Cuoci in forno preriscaldato a 180 gradi per circa 30 minuti. Lascialo raffreddare nello stampo. Spolverato con zucchero a velo e cannella, e finito!
今日もリクエストにお応えして、天ぷら粉を使ったお菓子！
シナモン大好きな友人からのリクエスト！
なかなか濃厚な美味いケーキに出来上がりました！
まるでフォンダンチョコレートのようなしっとり、濃厚なケーキができました！
作り立てのほんのりチョコの溶けたケーキも美味しいですが、一日おいて熟成させたものはさらに美味いです！
作り立てと、次の日と２度おいしさを楽しんでください！
分量、詳しい作り方は http://artemiacucina.com/ をご覧ください。
チャンネル登録、高評価、コメント、各種SNSのフォロー、お願いします！
皆さんからの料理のリクエストもお待ちしています！ お気軽にリクエストしてください！
【公式アカウント】
－Twitter ■http://twitter.com/ArtemiaCucina
－facebook ■https://www.facebook.com/artemiacucina
－Instagram ■https://www.instagram.com/artemia_cucina
この動画を参考に作った時は、SNSで# ArtemiaCucina のタグをつけて投稿してもらえるととても嬉しいです！
●翻訳のご協力お願い致します
Merci pour votre aide à la traduction.
Gracias por su ayuda en la traducción.
Vielen Dank für Ihre Übersetzungshilfe.
翻译请您帮助我
번역 도움을 주셔서 감사합니다
ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือการแปลของคุณ
شكرا لك على المساعدة في الترجمة.
→http://www.youtube.com/timedtext_video?ref=share&v=XlMI6KYXz_c
Ingredients (for one 18 cm pound type)
100g Butter
60g Sugar
1 Banana
1 Egg
120g Tempura powder
25g Cocoa
100g Plate chocolate
1-2 tbsp Cinnamon
as needed Vanilla (powder, extract etc. to your liking)
How to make
1) Heat the oven to 180 degrees.
2) Crush the banana with a fork.
3) Mix butter warmed to room temperature and sugar and stir until creamy.
4) Put the egg in and mix it quickly so that it doesn’t get fooled.
5) Add tempura powder, cocoa, cinnamon, vanilla and roughly chopped chocolate, and mix with a spatula until it is no longer powdery.
6) Pour the dough into a mold and flatten the surface.
7) Put in the oven heated to 180 degrees and bake for about 30 minutes.
8) After baking, take the rough heat into the mold.
9) When the rough heat is removed, remove it from the mold and shake it with powdered sugar and cinnamon and it’s done!
Ingredienti (per stampo da 18 cm)
100g Burro
60g Zucchero
1 Banana
1 Uovo
120g Farina di Tempura
25g Cacao
100g Cioccolato
1-2 cucchiai Cannella
Vaniglia secondo necessità (polvere, estratto ecc. A proprio piacimento)
Come fare
1) Riscalda il forno a 180 gradi.
2) Schiaccia la banana con una forchetta.
3) Mescola il burro riscaldato a temperatura ambiente e lo zucchero e mescola fino a ottenere una crema.
4) Metti l’uovo e mescolalo rapidamente in modo che non venga ingannato.
5) Aggiungi la farina di tempura, il cacao, la cannella, la vaniglia e il cioccolato tritato grossolanamente e mescola con una spatola fino a quando non è più polverosa.
6) Versa l’impasto in uno stampo e appiatta la superficie.
7) Mettere in forno riscaldato a 180 gradi e infornare per circa 30 minuti.
8) Dopo la cottura, prendi il calore ruvido nello stampo.
9) Dopo aver rimosso il calore ruvido, rimuovere dallo stampo e cospargere con zucchero a velo e cannella!
＃天ぷら粉
＃お家で作ろう
＃チョコバナナケーキ
#easycooking
#cake
#dolce