【激変】日本の“いちごサンド”が想像以上にイギリスで大パニック!イギリス人の反応がヤバすぎた【海外の反応】
MarSPstrawberryand cream あるイギリスの人気番組グッドモーニングブリテノスタジオテーブルの上には一きは目立つ白い包みが置かれていました。スタッフがそっと開くとふんわりした食パの間から真っ赤ないチごと白いクリームが覗いています。 司会者の1人が迷をしめ、笑いを含んだ声 で言いました。これはまさかサンドイッチ 。見た目は本当に気持ち悪い。観客席から もクスクスと笑い声が漏れます。イギリス でサンドイッチといえばしょっぱい具材が 当たり前。ハム、チーズ、キュウリ。その イメージを裏切る存在に半ば冗談な混じり の反応が返ってきたのです。司会者がその サンドイッチを恐る恐る一口かじった瞬間 、ふと動きを止めました。嘘でしょう。 もう無理。スタジオの空気が一瞬で変わり ます。笑い声は消え。代わりにええという ざめきが広がりました。この時この放送が 後に英国中で大騒ぎを巻き起こす日種に なるとは誰も予想していなかったのです。 イチゴとクリームを挟んだサンドイッチは 彼らにどのような衝撃を与えたのでしょう か。それではその前貌を早速見ていき ましょう。イギリスは言わずと知れた サンドイッチ発症の国です。その始まりは 1762年ギャンブル好きのサンドイッチ 白爵がカードゲーム中に片手で食べられる 軽食として飯使いに作らせたのが始まりと されています。その原型は塩漬けの牛肉と パンというシンプルな組み合わせ。その後 調味料や野菜、チーズなどで味付けが加え られていきました。手軽さと便利さ、 そして美味しさは言うまでもなく部材の 組み合わせは増えていき、発症から約 260年。サンドイッチは英国人の生活に 不根きました。しかし英国人の中には揺ぎ ない固定概念が出来上がっていました。 サンドイッチ、しょっぱいものという 思い込みです。もちろんイギリスには甘い パン文化も存在します。例えばビクトリア 、サンドイッチケーキやジャムサンド、 これらは紅茶と共に楽しまれる。伝統的な スイーツです。しかしそれらはあくまで ケーキやお菓子であり軽食のサンドイッチ とは別ので両者の間にははっきりとした 線引がされてきたのです。一方海の向こう の日本では約100年の歴史を持つ フルーツサンドという文化が育まれてき ました。その期源は名人対象時代に遡り ます銀座などの高級果物店に併設された フルーツパーラーで最高級の増頭用果物を 用いて作られたのが始まり、当時の庶民に とって西洋歌と並ぶ憧れのご馳想でした。 日本のフルーツサンドのユニークな点は何 と言ってもその断面の美しさ、味だけで なく見た目もこだわった職人の美式と 遊び心が日本の独自文化として成立した 油園でしょう。さらに戦後、食文化が豊か になっていくとともにフルーツサンドは 少しずつ私たちの身近な存在になっていき ます。1960年代には量産家が進み スーパーやパン屋さんで手軽に買えるよう になりました。そして日本のコンビニの 定番商品となった近年再び客を浴びること になります。若者たちの間でその美しい 断面、いわゆる萌えをSNSに投稿する 文化が広まり、再び客を浴びているのです 。このように約100年の歴史を持つ日本 のフルーツサンドは単なる食べ物ではなく 、利式と遊び心が詰まった文化として進化 を遂げてきました。しかし驚くべきことに タの間に一クリームが挟まったこの 組み合わせはサンドイッチ8勝の国である 英国人にとって全く初めて目にする信じ られない未知の組み合わせだったのです。 M&Sマークス&スペンサーがゴサを発売 するとSNSにはすぐさ否定的な声が会い すぎました。サンドイッチに号を挟むん 気持ち悪い。 これはひどいサンドイッチへの侮辱だ。 どうしてそんなものを売ろうと思ったんだ。 多くの人が会議的な見方をしたのです。しかしその裏には隠しきれない興味と興奮があることも確かでした。動画投稿アプリ TikTok では阪神半義で試食する様子が次々にアップされます。 ふん。おおう。おう。お。あ。バイ。あ。 ある若い男性はカメラの前でため息をつき、じゃあ食べてみるよと一口。その瞬間口元は緩み、あまりの美味しさに思わず笑ってしまいます。そしておい、これ本当にうまいぞと叫びました。 Ijusttryminenotes my 甘さを嫌う男性は話題のイチゴ 3 度に舞を潜めます。それでも一口男性は頷くと納得の表情になり女性はこれ美味しい。 2 人は顔を見合わせ思わず笑顔がこぼれました。 イチゴ3度を口にする人は皆食べる前と 食べた後の乾燥が180°変わってしまう のです。こうした見事な感情変化が視聴者 をさらに引き込んでいきます。否定から 驚き、そして賞賛へ。その感情の転換は見 ていて通ですらありました。メディアが この現象を取り上げ始めると自体は一気に 加速し始めます。BBCは発売2日で店内 ベストセラーと報道、C機士は早く行か ないと手に入らないと警告する記事を掲載 しました。そしてM&S公式SNSが衝撃 の数字を発表します。発売からわずか1 週間で10万パック以上販売しました。 売り場では午前中に棚が空になりソルド アウトの張り紙が並びます。午後に訪れた 客は楽胆の声をも漏らしながら別の商品を 手に取るしかありませんでした。買えない んだから自分で作るしかないと家で自作 する動画をあげる人も現れゴサド扇風は 単なる食品のヒットを超え社会現象のよう な要想を停していきます。イチゴサンド 扇風は他のブランドも巻き込みました。 アンドイッチチェーンのサブウェイは ウィンブルドンを含む英国語年で ストロベリーズアンドクリームサブを1日 限定。無料配布するキャンペーンを実施。 ニュースサイトはサンドイッチ戦争の勃発 。飛び出しを打ちSNSでは次はどこが 真似するといった予想活戦まで始まりまし た。もはや単なる新商品ではなく文化的な 事件として扱われるまでになっていたの です。 特に象徴的だったのはブリテンズゴッド。タレントでも審査員を務める女優アマンダホールデンのコメントでした。番組内でこれは普通じゃない。 と笑っていた彼女。一口食べた直後に表情 が可愛い。マジで信じられないほど 美味しいと繰り返しゴ3度を口に運ぶ手が 止まりません。口の周りにクリームをつい たことを指摘されながらも放張り続けまし た。いちごサ度の美味しさが彼女の予想を どれほど上回ったのか視聴者が察するのは 簡単なことでした。その後一般の方々も こぞって実をSNSにアップし始めます。 Ohmygod.Nevertasted asandlikethis before.Great sandwich.Sandisa must 実際に投稿されたSNS の声をお聞きください。 パン大国の英国がなぜこの発想を持たなかったのか不思議。 日本のコンビニはやはり世界最強だ。 いちごとクリームパンが相性抜群で完璧な夏のサンドイッチだわ。 1925年頃から続く日本のフルーツ サンド文化が英国人の固定観念を揺さぶり 、新しい価値観を受け入れさせた瞬間でし た。ブームの裏では軽食かデザートかと いう分類問題が持ち上がりました。 イギリスでは食品の種類によって税率が 異なります。過去にはビスケットかケーキ かで争われたジャファケーキ論争があり ましたが、今回はイチゴ3度は課税対象な のかという議論に発展。これは食の話題 から生まで巻き込む思わぬ展開も 巻き起こしたのです。否定から始まった 物語はやがて小賛へと変はありました。 こんなのサンドイッチじゃないと笑ってい た人がなぜ今までなかったのと簡単する ようになる。その現象は長年の常識が一口 で覆返される会観であり異文化を 受け入れることで広がる新しい喜びの象徴 です。日本のイチゴサ度は260年の伝統 を持つ英国のサンド一致文化に新たな ページを加えました。これは炎上ではなく 変化を受け入れた証、そして日本のセンス と遊び心が世界を魅了した記念すべき瞬間 だったのです。日本人からはこのような声 が聞かれます。日本で売ってる フルーツサ度はもっと美味しいと思う。の パンと生クリーム。新鮮なフルーツの酸味 の絶妙なバランスを食べてほしい。 スイーツにはコルイギリスで認められるのは嬉しいな。 どこでも美味しいコンビニスイーツ種に入る国に生まれたことに感謝。 [音楽] 今回の出来事を通して私たちは当たり前だと思っていた日本文化の価値を再認識しました。それはまるで私たちがおにぎりにフルーツを挟んだものをそんなのじゃ堂だと批判した後食べてみたらめちゃくちゃ美味しいと感動するような虐待を彼らはしたのです。 [音楽] 明治正時代から続く日本のフルーツサンド 文化の先進性がサンドイッチ発症国で新た な可能性を切り開いたまさに歴史的瞬間 でした。その現象は長年疑われることの なかった常識が一瞬で覆返される会館で あり異文化を受け入れることで広がる 新しい喜びの象徴です。日本には世界中の 人々の職文化や価値観を豊かにする 素晴らしいアイデアがまだまだ身を潜めて いるのかもしれません。私たち日本人の 当たり前が世界を行点させる瞬間がこれ からもっと増えていくことでしょう。今回 は日本の遊び心が産んだイチゴ道が イギリスの人々に与えた衝撃の実話をお 届けしました。いかがでしたか?次は どんな日本のアイデアが世界中の人々に 衝撃と換気を与えるのでしょうか?これ からの展開にも期待せずにはいられません 。皆様のいいねコメントをお待ちしてい ます。
イギリスで反響を起こしたM&S社いちごサンドについて海外の反応とともに説明をいたします
世界の反応、サクッと解説
https://www.youtube.com/channel/UCktktp0KtNzgg_lYvh9nHag?sub_confirmation=1
↓オススメ動画はこちら↓
・【後悔】”日本旅行”で母国を許せなくなった…日本ロスで完全に壊れた外国人の末路【海外の反応】
・【警告】”日本旅行”で涙を流した外国人の涙の正体…その反応がヤバすぎる【海外の反応】
・【衝撃】ストロングゼロの闇…外国人が「これが合法とか正気!?」と震えた理由が怖すぎる【海外の反応】
〇素材(画像はイメージの場合もあります)
・いらすとや
〇音声
VOICEVOX:青山龍星
VOICEVOX:麒ヶ島宗麟
VOICEVOX:玄野武宏
VOICEVOX:後鬼
VOICEVOX:白上虎太郎
VOICEVOX:剣崎雌雄
VOICEVOX:波音リツ
VOICEVOX:春日部つむぎ
VOICEVOX:雀松朱司
効果音ラボ
〇その他
Reddit
X (旧Twitter)
Youtube他
※この動画に著作権を侵害する意図は一切ありません。
万が一、著作権に関する問題がございましたら、速やかに削除または適切な対応を取らせていただきます。
#海外の反応 #外国人の反応