【海外の反応】日本のイチゴサンドがサンドイッチの本場イギリスで「気持ち悪い」と酷評された30秒後…衝撃の反応が

【海外の反応】日本のイチゴサンドがサンドイッチの本場イギリスで「気持ち悪い」と酷評された30秒後…衝撃の反応が

まずはこの国評をご覧ください。イギリスの人気さ番組モーニングブグリテ男性キャスターが日本のイチゴサ道を見て後吐き捨てました。 スタジオには霊勝が広がる誰もがこの商品を失敗として扱っていました。 でも一口食べた瞬間。 [笑い] 完全なる手のひ返し。 YouTube にアップされたこの動画、キャスターの手のひ返しを目撃したイギリスの視聴者たちはどう反応したと思いますか? 美味しそう。私も食べてみたい と思いきや。 気持ち悪い。本当にこうなるの? 全く持って技術列だ と疑いのコメントも目の前で手のひ返しを見たのにそれでも食べたくないという人々。さらに このサンドイッチは中国の有名なサンドイッチであちらでは普通のものなんです。中国のような甘くてふわふわしたパンがこちらにはないのできっとまずい味でしょう。 日本だから 韓国のサンドイッチにはイチゴが入っています。おそらくそこから発想を終えたのでしょう。 いえ、それは間違いです。 これは日本で長年親しまれてきたものです とご&8 勝を巡るコメントまででも現実は発売からわずか 2日後M&Sの前商品中売上 1位を記録しました。核店舗では売り切れ 続質、口では批判、デモ舗で[音楽]は大 行列に一体何が起きていたのでしょうか? イギリスはサンドイッチ発症の後、18 世紀に貴族サンドイッチ白爵がカード ゲームの合間に片手で食べられるよう単に 肉を挟んだのが始まり。そのため イギリス人にとってサンドイッチイコール 塩味という固定観念が200年以上DNA レベルで刻まれているんです。だが イギリスには1877年から続く伝統 デザートストロベリーズ&クリームが存在 します。 ウィンブルドン選手権の定番スイーツでいチゴに甘さ控えめのクリームを添えた非常にシンプルなデザートです。 このストロベリーズアンドクリームをパンに挟んだと考えれば良いんじゃない? 保護ケーキじゃんと日本人は思ってしまいますが、イギリス人には甘いクリームとフルーツをサンドイッチに入れるという発想自体が非常識に移ったのでしょう。日本人に例えるなら乗り巻きの具材にいちゴが入っているような感覚かもしれません。だから例えキャスターが美味しいと言っても信じられなかったんです。 そしてこんな実用的な反論も 2.8 コドなんて高すぎだろ。あんなのかで作れば 30 ペースくらいで済むだろ。なんで買うの? ある視聴者は自信満々万にこう書き込みました。 見た感じ簡単そうだし、適当に家にあるフルーツにクリームをかけてパンで挟めばできるよね。 他にも 食事とデザートは分けたい派なんだよね。 これは若者向けだら自分はまだチーズとハムで十分。しかし実際に店舗で買って食べた人々から次々と手のひ返しの告白が寄せられ始めました。 最初は完全にバカにしてたデザート挟んだけでしょとか思ってたりまでは M&Sに毎週火用体にされました。 昨日M&Sで1 つだけ試しに買ったけどもっと買っておけばよかった。もっと食べたい。 実際に日本でイチゴサ度を食べたことがある。イギリス人からは ついにイギリスでも売られるのか。嬉しいけどちょっと寂しい。売れない時代から応援してたロックバンドがメジャーに行ったような気持ちだ。 初めて食べた時まるで基本を発見したような気分だったんだよね。自分だけの秘密にしておきたかった。 このイチゴサ度には実は約 100年の歴史があるのをご存知ですが、 1920 年代対大正から昭和初期の日本当じ果物は庶民にとって高級増頭品でした。そんな高級品を もっと手軽に贅沢を楽しんで欲しい という思いで果物専門店が動いたのです。それは東京銀座の線引や対象時代に提供を始めたという記録が残っています。彼らは果物の専門家フルーツが主役という考え方を根底に生クリームとパンを組み合わせたサンドイッチを考案しました。 日本のフルーツサンドは単に果物をパンで挟んだだけではない。旬の熟した果物を厳選し、その風味を最大限に引き出すために甘さ控えめの生クリーム、そしてしっとりとした柔らかい食パが使われています。日本のフルーツサンド美味しいのは言うまでもないんだけど見た目がいいんだよね。 ただ挟むだけじゃなく1 番綺麗に見えるように1つ1 つ丁寧にカットされてるのが分かる。 クリームの塗り方も均一でこういう細部へのこだわりが日本のスイーツの魅力なんだよ。 フルーツの配置カットの仕方にもこだわりがあり、断面が科学的に美しく見える工夫されている姿に ただのスイーツの息を超えてもはや芸術だ と反応する外国人もこれは日本人の素材や美味しさを大切にする文化モテなしの心が凝縮された一品かもしれません。この 100 年の歴史を持つ日本の職人技にイギリスの大手 M&S が目をつけたのです。そして彼らはあることに気づきました。ロンドンのトレンディな日本のパティ 3 でフルーツ度が静かに気になり始めていました。 さらにもう1つの追い風。先ほどお伝えし たように1877年から続く伝統デザート ストロベリーズ&クリーム。つまり イチゴクリーム系という味の組み合わせ 自体はイギリス人にとって馴染み深い。 違いは何か?イギリスの伝統デザートは 基本的に皿で食べるスタイル。でも日本の イチゴサ度はコンビニやカフェで手軽に 購入できるサンドイッチ。 この形態性とリベン性という日本のスタイルをイギリスの夏の伝統と融合させたら M&S は日本のようなふわふわ食パではなく甘めのスイートブリオッシュを採用しました。これは通常の食パよりデザート感を強調し柔らかさと風味のバランスも考慮されています。クリーム部分も日本の生クリームではなくホイップクリームチーズを使用イギリス人の好みに合わせど時どけやさもイルドに調整しました。そして発売して 2日後M&S市場 最も売れたサンドイッチになったのです。 買いに行ってもすでに売り切れ状態が続き、店員さん曰。 オープンしてからすぐになくなったわ。 さらに買いに行った人からは 4件を回ったけどどこにもなかった。 今日こそは都回転時間前に行きましたが待ってる人もちらほら 3つ買いました。私と同じく 3 つ買い込んだ人も病院にいるお父さんに持っていくのだとか。 回転からわずか10 分。こうしてこの店舗も棚からも 1ゴ3 度が消えるのでした。あるイギリス人からは 私も正直最初見た時は食パにいちごとクリーム挟んだだけって思ったんだよね。 でも立してる友達が絶賛してたから多分すごく繊細なんだと思う。見た目だけで判断してクオリティ無視してたのが恥ずかしいな。 日本にいた人のSNS で頻繁にこのサンドイッチが出てくるからすごく気になってたんだよ。でも自分で言うのもなんだけどイギリス人ってこだわりが強い人が多いんだよね。イギリス人は食べたことない食べ物は冒険しないからね。だからイギリスの大衆に受け入れられることは難しいと思ってたからびっくりだよ。しかも大手スーパーマーケットである M&Sで記録を自立したってすごいよね。 発売から2 日で売上トップ。でも実はその裏で静かな議論が始まっていました。 このイチゴサはサンドイッチかデザートか。それが問題だ。 イギリスでは商品を買うと日本の消費税にあたる不加価値税 VAT が貸されます。ほとんどの一般的なサンドイッチは生活必需品の扱いで税率 0%ですが甘いものや種類には 20%の税率がされます。現在の価格は 1切れ2.8ポ円で約も 160円です。もしデザートと判定されれ ば20%が上乗せされ700円。ちなみに イギリスの税制では指で食べる甘く調理さ れた食品が種類とされています。例えば ケーキはフォークで食べるのでいくら チョコレートがかかっていても0%では ビスケットはどうかと言うとプレーンは 生活必需品と見なされ0%ただし チョコレートコーティングされると20% になります。もしいちゴ3度が サンドイッチではなくレザート判定が出れ ばもちろん価格は上がってしまいますよね 。現在M&Sは これはサンドイッチだ と主張していますが、税務当局との議論は続いています。そして今の日本の職人技とモてなしの心が凝縮されたフルーツサンドはイギリスだけでなく世界中で人気となっています。 アメリカロサンゼルスニューヨークで専門店が週末 2時間待ちの行列。 韓国サンドの名で日本式サンドイッチが流行。 シンガポール専門店が続々オープン。 日本を訪れた観光客からこんな感想も。 日本のセブンで買ったイチゴ3 度空港で食べて泣けるほどうまかった。 なぜだ?日本のコンビニ何者だよ。 イギリスで日本のイチゴ3 度が受け入れられたのはまさに文化交流の成功例だよね。イギリスで発明されたものが海を超えた極闘にある日本で独自の進化をしてイギリスに帰ってきたんだ。 日本人はサンドイッチすら芸術にする民族だったか。マジで悔しいが乾杯。 気持ち悪い。 YouTube でそう書き込んだ人がいた。まさにその日イギリスに上陸したいのサ度は売り切れが続していたのだ。 [音楽] バ鹿にしてた。 でも一口で驚いた。見た目の偏見も伝統の 壁も味1つで覆えす。これが日本の食文化 [音楽]が持つ実力かもしれないですね。 明日コンビニでイご3度買いたくなりまし たか?あなたも食わず嫌いしてるものあっ たらコメント欄で教えてください。この 動画が気に入ったら高評価ボタンと チャンネル登録をお願いします。それでは 次の動画でお会いしましょう。

イギリスの人気朝番組で「見た目がヒドイ…」「気持ち悪すぎる」と酷評された日本のイチゴサンド。
しかし発売からわずか2日後、M&S史上「最も売れたサンドイッチ」を記録し、各店舗で売り切れ続出したのです。
200年続く「サンドイッチ=塩味」というイギリス人の固定観念を覆したその裏側には何があったのか？
大正時代から続く日本の職人技、イギリス流の現地化戦略、
そして「サンドイッチかデザートか」をめぐる税制論争まで、
イギリス人や世界の、リアルな反応とともに徹底解説します。

●チャプター
0:00 イギリスの朝番組で酷評→手の平返し
1:30 サンドイッチ発祥の地の固定観念
3:10 いちごサンドの100年の歴史
5:20 M&Sの戦略と売り切れ続出
7:45 サンドイッチかデザートか税制論争
9:30 世界中で大人気に！

皆さまのご感想・コメントをお待ちしております！

高評価やチャンネル登録をしていただけますと、大変励みになります。
何卒よろしくお願いいたします。

●コンテンツについて
世界中のネットコミュニティや動画サイトで見られる外国人たちの声を独自にピックアップし、日本語でわかりやすく紹介しています。
コメントの内容はナレーションを通してお届けします。

#海外の反応　#日本　#イチゴサンド